This is a big weekend for Montreal cyclists.
Friday night, the annual Tour La Nuit kicks off at 8:15 at Lafontaine Park. The Tour will take riders along a 20-kilometre route along the Lachine Canal and back again. The ride will end at Jeanne-Mance Park.
It's a warmup for Sunday's larger Tour de l'Île, a 50-kilometre ride which will take over much of the Eastern half of the island. Cyclists will head east from Lafontaine Park to Montreal East, then cut north to Gouin Blvd., and ride along that road west to Christophe Columb, to end at Lafontaine Park.
There will be road closures — click here for a list of closed streets for Friday and Sunday, and when they'll reopen.